Moscú, 25 diciembre, (batalladeideas.com).- El presidente de la Federación Rusa, Vladímir Putin, envió un mensaje navideño y de año nuevo a su par venezolano, Nicolás Maduro Moros, y expresó su apoyo al pueblo de Venezuela por la perseverancia demostrada ante las dificultades.
El canciller Yván Gil compartió en sus redes sociales la carta del 17 de diciembre en Moscú, resaltando cómo el líder ruso reconoce los hitos históricos de la relación excepcional entre ambos pueblos y gobiernos, en especial la firma del Tratado de Cooperación Estratégica.
A continuación, el texto en español de la traducción del ruso:
Excelentísimo Señor Mandatario,
Estimado Nicolás,
Le deseo de todo corazón una feliz Navidad y un próspero año nuevo.
El año que termina ha sido muy exitoso para las relaciones entre Rusia y Venezuela.
La firma del Tratado de Asociación Estratégica y Cooperación estableció las bases para un aumento cualitativo y positivo de la colaboración en todos los sectores.
Deseo reafirmar nuestra inquebrantable solidaridad con el pueblo venezolano que enfrenta una presión externa sin igual, así como nuestra voluntad de seguir colaborando estrechamente en los asuntos actuales de la agenda bilateral e internacional.
Le envío a Usted mis mejores deseos de buena salud, alegría y logros en la realización de sus labores estatales, y a todos sus compatriotas — paz y prosperidad.
Atentamente
Vladímir Putin
VTV.GOB.VE/BDI
