Los Ángeles-California, 10 feb (batalladeideas.com).- es el de los desaparecidos, Emilia Pérez, que obtuvo 13 nominaciones al Oscar, no ha sido bien recibido en México,
Dirigida por el aclamado director francés Jacques Audiard y protagonizada por Karla Sofía Gascón, la primera mujer trans nominada a Mejor Actriz en los premios Oscar, la película trata cuestiones sobre la identidad trans, el narcotráfico y las desapariciones forzadas en México.
La historia de Netflix se centra en Rita Mora Castro, una abogada encarnada por Zoe Saldaña, que recibe una propuesta de un narcotraficante mexicano para apoyarlo en su transformación en mujer: Emilia Pérez, interpretada por Gascón. Al conseguirlo, opta por abandonar a su esposa, interpretada por Selena Gomez, y a sus hijos; no obstante, tras un tiempo, se lamentará y intentará regresar con su familia.
A pesar de ser el filme más galardonado en la reciente ceremonia de Los Globos de Oro, obteniendo 4 premios, el público mexicano ha calificado de “insensible” la manera en que se refieren a los desaparecidos y ha reaccionado con gran desagrado al español de Selena Gomez, tal como mencionó Eugenio Derbez. Asimismo, mencionan que la realidad mexicana que presenta es ficticia.
El rechazo ha sido tan fuerte que Audiard se disculpó después de la proyección de la película en la Ciudad de México: “este drama de los desaparecidos me horroriza. Es una tragedia que ustedes están experimentando, lamentablemente. Algo que me asombra, es que en Francia no se menciona esto. Deseaba representar este tema con la mayor delicadeza y modestia posibles, especialmente, con empatía. Era consciente de que ustedes, los mexicanos, iban a mirar la película.
A pesar de la desaprobación del público mexicano, la película continúa siendo valorada por personalidades como el propio Guillermo del Toro, quien, en una conversación con Jacques Audiard, destacó la excepcional manera de aplicar una técnica casi operística en una película de este tipo.
“Tu percepción de México es fascinante y hermosa”, comentó el tapatío consentido de México, quien ha creado obras como El laberinto del Fauno y La forma del agua, elogiadas por la crítica.
La cineasta mexicana Issa López comentó durante su paso por la alfombra roja de los Globos de Oro que Emilia Pérez le “cambió la perspectiva” al tratar el tema “mejor que cualquier mexicano”.
En cambio, ciertos críticos, como Manhola Dargis, resaltan la actuación de Gascón, aunque su origen español no ha sido bien recibido por el público, que argumenta que hay innumerables actrices trans mexicanas que habrían podido desempeñar ese papel. No obstante, el director del filme afirma haber buscado diversas actrices trans sin lograr hallar a alguien que encajara como lo hizo Gascón.
Con Informacion de INDEPENDENT EN ESPAÑOL
